Results, 落ち

落ち☆【おちochi】落irr.

noun:

  • slip; omission
  • outcome; final result; the end
  • punch line (of a joke) - often オチ - usually written using kana alone

落ちochiはhaしないshinaiかkaというtoiu恐怖kyoufuでde彼kareはha立ちすくんだtachisukunda。 Fear of falling caused him to freeze.

Kanji definition:

落
常用３年JLPTN3

ラクRAKU・おちるo.chiru・おちo.chi・おとすo.tosu

fall; drop; come down; village; hamlet

Strokes:
12
Radical:
艹艸䒑 grass
SKIP:
2-3-9
UTF:
843d
JIS208:
45-78
Nanori:
おちochi
Hangul:
락 [rag]
Pinyin:
luò / là / lào
Stroke order:
Example words:
下落【げらくgeraku】
depreciation; decline; fall; slump
落ち着いた【おちついたochitsuita】
calm; composed; cool; / settled; fixed; established; / unobtrusive; quiet; subdued; low-key (color)
墜落【ついらくtsuiraku】
fall; crash (e.g. aircraft)
落ちる【おちるochiru】
to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); / to be omitted; to be missing; / to decrease; to sink; / to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); / to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; / to become indecent (of a conversation); / to be ruined; to go under; / to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); / to fall (into someone's hands); to become someone's possession; / to fall (into a trap); to fall (for a trick); / to give in; to give up; to confess; to flee; / to fall; to be defeated; to surrender; / to come to (in the end); to end in; / to fall (in love, asleep, etc.); / to swoon (judo); / to consent; to understand; / to crash; to freeze; / to die; / to move to the depths
落語【らくごrakugo】
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)

Partial results:

JLPTN4
落ちる★【おちるochiru】堕ちる・墜ちる・落るirr. Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)
  • to be omitted; to be missing
  • to decrease; to sink
  • to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)
  • to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind
  • to become indecent (of a conversation)
  • to be ruined; to go under
  • to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list) ➜ 狐が落ちる【きつねがおちる】
  • to fall (into someone's hands); to become someone's possession
  • to fall (into a trap); to fall (for a trick)
  • to give in; to give up; to confess; to flee
  • to fall; to be defeated; to surrender
  • to come to (in the end); to end in
  • to fall (in love, asleep, etc.) ➜ 恋に落ちる【こいにおちる】・眠りに落ちる【ねむりにおちる】
  • to swoon (judo)
  • to consent; to understand ➜ 腑に落ちない【ふにおちない】
  • to crash; to freeze - IT term
  • to die - of animals
  • to move to the depths - of fish when it gets cold

彼kareはha試験shikenにni落ちるochiruとto思っていましたomotteimashita。 He expected to fail the exam.

ゴムGOMUをwoするsuruとto確かにtashikani性感seikanがga落ちるochiruのでnode、出来ればdekireba生namaでdeしたいshitaiですdesu。 The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.

机tsukueのno上ueにni寝かせてnekasete置くokuとto転がってkorogatte落ちるochiruことがあるkotogaaruのでnode、試験管立てshikenkandateにni立ててtateteおくoku。 If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.

JLPTN2
落ち着く☆【おちつくochitsuku】落ちつく☆・落着く・落ち付く・落付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind
  • to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
  • to settle down (in a location, job, etc.); to settle in
  • to be settled; to be fixed; to have been reached - of an arrangement, conclusion, etc.
  • to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit
  • to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued - usu. used pronominally as 落ち着いた ➜ 落ち着いた【おちついた】

僕bokuはha彼kareにni身を引いてmiwohiite事態jitaiがga落ち着くochitsukuのnoをwo待つmatsuようにyouni勧めたsusumeta。 I urged him to get away and cool down.

彼女kanojoはhaショックSHOKKUをwo受けてukete、何もnanimo話しhanashiたがろうtagarouとしませんでしたtoshimasendeshita。落ち着くochitsukuまでmadeにni時間がかかりjikangakakariそうsouだda。 It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.

彼kareとto一緒isshoだdaとto落ち着くochitsukuのno。 I feel comfortable in his company.

JLPTN1
落ち込む★【おちこむochikomu】落込む・落ちこむ Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits
  • to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition
  • to fall into (e.g. a hole)

落ち込むochikomuなnaよyo、君kimiをwo傷つけるkizutsukeruつもりtsumoriじゃなかったjanakattaんだnda。 Come on, I didn't mean to hurt you.

リセッションRISESSHONはha一般的傾向ippantekikeikouとしてはtoshiteha経済活動keizaikatsudouがga増大zoudaiしているshiteiru時tokiにni一時的にichijitekini落ち込むochikomuことkotoであるdearu。 Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.

JLPTN1
落ち着き☆【おちつきochitsuki】落着き・落ち付き・落付き

noun:

  • calmness; composure; presence of mind
  • stability; steadiness

彼kareはha心kokoroのno落ち着きochitsukiをwo失ったushinatta。 His presence of mind deserted him.

JLPTN1
落ち葉☆【おちばochiba】落葉【おちばochiba・らくようrakuyou】 Inflection

noun:

  • fallen leaves; leaf litter; falling leaves

noun / ~する noun:

  • leaf fall; dropping leaves; defoliation ［らくよう］

~の noun:

  • deciduous ［らくよう］

落葉rakuyouをwo取り除いてtorinozoite下さいkudasai。 Please get rid of the dead leaves.

落ち着いた★【おちついたochitsuita】落ちついた

noun or verb acting prenominally:

  • calm; composed; cool
  • settled; fixed; established
  • unobtrusive; quiet; subdued; low-key (color)

落ち着いたochitsuita雰囲気fun'ikiのnoサロンSARONでdeゆったりとyuttaritoしたshita時間jikanをwoお楽しみotanoshimiくださいkudasai。 Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.

陥る☆【おちいるochiiru】落ち入る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to fall into (e.g. a hole)
  • to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
  • to fall into (a trap, etc.)
  • to fall; to surrender; to capitulate

彼らkareraはhaきっとkitto恋koiにniおちいるochiiru。 They are sure to fall in love.

小難shounanをwoのがれてnogarete大難dainanにni陥るochiiru。 Jump out of the frying pan into the fire.

落ちこぼれ☆【おちこぼれochikobore】落ち零れ

noun:

  • fallen scraps; scatterings
  • leftovers; remainder; pickings; odds and ends

noun / ~の noun:

  • student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.) - colloquialism - sensitive

タクシーTAKUSHII運転unten手shuにniなっnaたta東大toudai卒sotsuのno木村kimuraさんsanはha誰dareかkaのno物指しmonosashiでde、落ちこぼれochikoboreなnaのnoかもkamoしれshireないnaiけどkedo、運転unten好きsukiならnaraいいiiんnじゃjaないnaiかkaなna。 Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.

落ち合う☆【おちあうochiau】落合う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to meet; to meet up; to rendezvous; to get together
  • to join (of roads, rivers, etc.); to flow together

君のkimino家ieとto私watashiのno家ieのno中間chuukanでde落ち合うochiauことにしようkotonishiyou。 Let's meet halfway between your house and mine.

落ち度☆【おちどochido】落度・越度

noun:

  • mistake; error; fault; slip; blunder; omission; oversight; lapse

私のwatashinoほうhouにni落ち度ochidoはhaないnai。 There are no faults on my part.

落ち着き払う☆【おちつきはらうochitsukiharau】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to stay calm; to keep cool
落ち目☆【おちめochime】

noun:

  • on the wane (e.g. popularity of something); decline of one's fortunes

落ち目ochimeってtte言うiuけどkedo、まだmadaイケるIKEruよyoねne。 They say it's on the wane, but it's still got something hasn't it?

落ちぶれる☆【おちぶれるochibureru】零落れる・落魄れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
落ち武者【おちむしゃochimusha】落武者

noun:

  • fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield
落ち込み【おちこみochikomi】落込み

noun:

  • decline (of something)

国kuniのno財政zaiseiはha税収zeishuuのno落ち込みochikomiでdeきわめてkiwamete逼迫hippakuしているshiteiru。 The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.

落ち着ける【おちつけるochitsukeru】落ちつける・落着ける・落ち付ける・落付ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
落ち魚【おちうおochiuo】落魚

noun:

  • fish going downstream (to spawn)
  • dead fish
  • fish that moves into deeper waters (to avoid the cold)
落ち穂拾い【おちぼひろいochibohiroi】落穂拾い

noun:

  • gleaning (i.e. picking up crop left after harvesting)
落ち鰻【おちうなぎochiunagi】落鰻

noun:

  • eel going downstream to spawn
おちおちochiochi《落ち落ち》オチオチOCHIOCHI

adverb:

  • quietly; calmly; comfortably; peacefully
落ち葉色【おちばいろochibairo】

noun:

  • russet
落ち窪む【おちくぼむochikubomu】 Inflection

godan ~む verb:

  • to sink in; to cave in
落ち口【おちぐちochiguchi】

noun:

  • mouth (of a river); spout
落穂【おちぼochibo】落ち穂

noun:

  • fallen ears (of grain); gleanings
落ち札【おちふだochifuda】落札

noun:

  • prize-winning ticket; winning lottery ticket
More results

Kanji

落

ラクRAKU・おちるo.chiru・おちo.chi・おとすo.tosu

fall; drop; come down; village; hamlet


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 落ち:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary