Results, お
- お☆・おん《御》
prefix:
- honorific/polite/humble prefix - usu. before a term with a kun-yomi reading; おん is more formal - honorific language - polite language - humble language ➜ 御【ご】
そちら様のお電話番号をいただけますか。 May I please have your telephone number?
- 尾★【お】
noun:
- tail (animal, kite, comet, etc.); tail end
- slope at the foot of a mountain
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。 The male peacock has colorful tail feathers.
- 麻★【あさ・おobs.】苧【おobs.】
noun:
- cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant)
- hemp (fiber); linen; flax; jute
- 緒☆【お】
noun:
- cord; strap; thong
- string (of a musical instrument, bow, etc.)
勝って兜の緒を締めよ。 You must keep up your guard even after a victory.
Partial results:
- 男★【おとこ・おっこobs.】
noun / prefix noun:
- man; male ➜ 女【おんな】
noun:
- fellow; guy; chap; bloke
- male lover; boyfriend; man
- manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
- 一昨年★【いっさくねん・おととし】おと年【おととし】
adverbial noun / temporal noun:
- year before last
彼女は、一昨年よりもはるかに暮らし向きがよい。 She's far better off than she was the year before last.
- 女★【おんな・おみなobs.・おうなobs.・うみなobs.・おなobs.】
noun / prefix noun:
- female; woman; female sex - can be blunt when used alone ➜ 男【おとこ】
noun:
- female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。 When he came back, the woman had walked off.
- 大勢★【おおぜい・たいぜい】大ぜい
noun / ~の noun:
- crowd of people; great number of people
adverbial noun:
- in great numbers
- 弟★【おとうと・おと・おととirr.・てい】
noun:
- younger brother; little brother; kid brother - humble language
- pupil; apprentice [てい] - archaism
- お父さん★【おとうさん・おとっさんobs.】御父さん
noun:
- father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada - honorific language ➜ 父さん
- husband - honorific language
- 大きい★【おおきい】 Inflection
adjective:
- big; large; great
- loud
- extensive; spacious
- important; decisive; valuable
- older; grown up
- 押す★【おす】圧す・捺す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to push; to press [押す]
- to apply pressure from above; to press down [押す・圧す]
- to stamp (i.e. a passport); to apply a seal [押す・捺す] ➜ 判を押す
- to affix (e.g. gold leaf) [押す]
- to press (someone for something); to urge; to compel; to influence [押す]
- to overwhelm; to overpower; to repress [押す・圧す]
- to push (events along); to advance (a plan) [押す]
- to do in spite of ...; to do even though ...; to force [押す]
- to make sure [押す] ➜ 念を押す【ねんをおす】・駄目を押す【だめをおす】
- to be pressed for time [押す]
- to advance troops; to attack [押す]
- (of light) to be diffused across an entire surface [押す]
ボタンを押すだけで出窓はあく。 You have only to push the button to open the bay window.
シャッターを押すだけで、最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます。 Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
クリック:マウスの「左側」のボタンを素早く「一回」プチッと押す事です。 Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once.
- 降りる★【おりる】下りる☆ Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down - esp. 下りる
- to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount - esp. 降りる
- to step down; to retire; to give up; to quit
- to be granted; to be issued; to be given - esp. 下りる
- to form (of frost, dew, mist, etc.) - esp. 降りる
- to be passed (from the body; e.g. of a roundworm) - esp. 下りる ➜ 下り物
あのプロのスキーヤーは離れ業をしながら山をおりるのが好きだった。 The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.
列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。 As soon as he got off the train, he was met by his cousin.
- 黄色★【きいろ・こうしょく・おうしょく】 Inflection
adjectival noun / noun:
- yellow; amber
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。 The floor was painted green, while the walls were yellow.
- 終わる★【おわる】終る・了わる・卒わる・畢わる・竟わる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb / auxiliary verb:
- to finish; to end; to close - also written 了る, 卒る, etc.
多くの言語で辞書形の語尾が決まっており、日本語ではう段の文字で終わる。 In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character.
- 覚える☆【おぼえる】憶える Inflection
ichidan verb / transitive:
- to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
- to learn; to pick up; to acquire [覚える]
- to feel [覚える]
- to think; to regard [覚える]
物を視覚的に覚える器官は視床下部の下にある。 The sight memory organ is below the hypothalamus.
聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。 Every time I read the Bible, I am deeply moved.
- 泳ぐ☆【およぐ】游ぐ Inflection
godan ~ぐ verb / intransitive verb:
- to swim
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
- 一昨日☆【おとといgikun・いっさくじつ・おとついgikun】
adverbial noun / temporal noun:
- day before yesterday
「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。 There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.
- おまわりさん☆《お巡りさん・御巡りさん》
noun:
- police officer - familiar language ➜ 巡査
おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。 The patrolman motioned me to pull over.
- 面白い☆【おもしろい】 Inflection
adjective:
- interesting; fascinating; intriguing; enthralling
- amusing; funny; comical
- pleasant; enjoyable; agreeable; fun
これがあなたの面白い本ですか。 Is this your interesting book?
- 遅い☆【おそい】鈍い・晩い・遲いold Inflection
adjective:
- slow; time-consuming; sluggish [遅い・鈍い・遲い]
- late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night [遅い・晩い・遲い]
- later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual [遅い・晩い・遲い]
- too late; having missed the boat [遅い・晩い・遲い]
- dull; stupid [遅い・鈍い・遲い] - archaism
彼は今日も帰りが遅い。 He is also returning late today.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for お:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary