Results, late

遅く【おそくosoku】

adverb:

  • late
JLPTN5
遅い☆【おそいosoi】鈍い・晩い・遲いold Inflection

adjective:

  • slow; time-consuming; sluggish ［遅い・鈍い・遲い］
  • late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night ［遅い・晩い・遲い］
  • later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual ［遅い・晩い・遲い］
  • too late; having missed the boat ［遅い・晩い・遲い］
  • dull; stupid ［遅い・鈍い・遲い］ - archaism

脈myakuがga遅いosoiですdesu。 My pulse is slow.

彼kareはha今日kyouもmo帰りkaeriがga遅いosoi。 He is also returning late today.

今年kotoshiはha春haruのno訪れotozureがga遅いosoi。 Spring is late coming this year.

彼kareはha覚えoboeがga遅いosoiはずがないhazuganai。 He cannot be a slow learner.

レートREETO☆・レイトREITO Inflection

noun:

  • rate

adjectival noun:

  • late

noun:

  • rating; ranking
JLPTN4
深い☆【ふかいfukai】 Inflection

adjective:

  • deep Antonym: 浅い
  • profound
  • dense; thick
  • close (relationship)
  • intense; strong
  • late

このkono端午の節句tangonosekkuとto関係kankeiのno深いfukaiしょうぶshoubuはha、花hanaはha美しくutsukushikuありませんarimasen。 The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.

流れnagareのno静かなshizukana川kawaはha水mizuがga深いfukai。 Still waters run deep.

欲yokuのno深いfukai男otokoはhaそのsono報酬houshuuにはniha決してkesshite満足manzokuしなかったshinakatta。 The greedy man was by no means satisfied with the reward.

院【いんin】

noun:

suffix:

noun:

  • imperial palace - honorific language
  • title bestowed on empresses, princesses, etc. - honorific language - archaism ➜ 女院【にょういん】

suffix:

  • former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late

原子力genshiryoku安全anzen・保安hoan院inがga、東京電力toukyoudenryoku福島fukushima第dai一原子力genshiryoku発電hatsuden所shoのno事故jikoのno評価hyoukaをwoレベルREBERU５からkara最もmottomo深刻shinkokuなna７へhe引き上げhikiageたta。 The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.

トムTOMUはha美容biyou院inにni行っiたtaけれどkeredo、早くhayaku帰っkaeたtaほうhouがga良かっyokaたtaんnじゃjaないnaiのnoかkaなna。 Though Tom went to the salon, it would have been better if he'd hurried back.

JLPTN4
遅れる☆【おくれるokureru】後れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ➜ 遅刻

「あれare？恵子keikoはha？」「今日kyouはha三者面談だdaからkara遅れるokureruってtte」 "Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."

JLPTN4
寝坊☆【ねぼうnebou】寐坊old Inflection

noun / ~する noun / adjectival noun / ~の noun:

  • sleeping in late; oversleeping

noun:

  • late riser; sleepyhead

彼kareはhaときどきtokidoki寝坊nebouするsuru。 He sometimes sleeps in.

JLPTN2
深夜★【しんやshin'ya】

adverbial noun / temporal noun:

  • late at night

深夜shin'yaテレビTEREBIでdeカウボーイKAUBOOIのno映画eigaをwo見ましたmimashitaかka。 Did you see the cowboy movie on TV last night?

JLPTN2
更ける☆【ふけるfukeru】深ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get late; to advance; to wear on

夜yoruがga更けるfukeruまでmade彼らのkarerano話hanashiはha尽きなかったtsukinakatta。 They didn't run out of conversation until late at night.

JLPTN1
夜更かし☆【よふかしyofukashi】夜更し・夜ふかし Inflection

noun / ~する noun:

  • staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

そんなにsonnani夜ふかしyofukashiをwoするsuruべきではないbekidehanai。 You shouldn't stay up so late at night.

JLPTN1
手遅れ☆【ておくれteokure】手後れ・手おくれ

noun:

  • being too late; losing one's final chance

手後れteokureにならninaraないうちにnaiuchini、必要なhitsuyouna措置sochiをwo取るtoruべきbekiですdesu。 We should take the necessary steps before it's too late.

JLPTN1
夜更け☆【よふけyofuke】夜ふけ・夜深け

noun:

  • late at night; small hours of the morning

我々warewareはha夜更けyofukeまでmade語り合ったkatariatta。 We talked late into the night.

JLPTN1
故【こko】

prefix:

  • the late (deceased)
時雨☆【しぐれshigure・じうjiu】

noun:

  • rain shower in late autumn (fall) or early winter
  • seasonable rain ［じう］
残暑☆【ざんしょzansho】

noun:

  • late summer heat; lingering summer heat - refers to heat following 立秋, approx. Aug. 8 ➜ 立秋
出遅れる☆【でおくれるdeokureru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get a late start
後発☆【こうはつkouhatsu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

晩婚☆【ばんこんbankon】

noun:

晩婚bankon化ka傾向keikouはha今後kongoもmoますますmasumasu進みsusumiそうsouだda。 The trend towards late marriage is going to increase more and more.

ハイティーンHAITEIIN☆・ハイ・ティーンHAI/TEIIN

noun / ~の noun:

  • late teens - From English "high teen"
遅咲き☆【おそざきosozaki】遅咲

~の noun / noun:

  • late blooming (flower, talent); late flowering
後の祭り☆【あとのまつりatonomatsuri】後の祭

noun:

  • Too late!

今更imasara悔やんでkuyandeもmo後の祭りatonomatsuriだda。 It is too late to repent.

晩夏☆【ばんかbanka】

adverbial noun / noun:

  • late summer
  • sixth month of the lunar calendar - obsolete term ➜ 水無月
晩秋☆【ばんしゅうbanshuu】

adverbial noun / noun:

  • late autumn (fall)
  • ninth month of the lunar calendar - archaism ➜ 長月

スコットランドSUKOTTORANDOのno晩秋banshuuはhaかなりkanari寒いsamui。 Late autumn in Scotland is rather cold.

晩春☆【ばんしゅんbanshun】

adverbial noun / noun:

  • late spring
  • third month of the lunar calendar - obsolete term
季春【きしゅんkishun】

noun:

  • late spring
  • third month of the lunar calendar - obsolete term
More results

Kanji

故

コKO・ゆえyue・ふるいfuru.i・もとmoto

happenstance; especially; intentionally; reason; cause; circumstances; the late; therefore; consequently

亡

ボウBOU・モウMOU・ないna.i・なき~na.ki ・ほろびるhoro.biru・ほろぶhoro.bu・ほろぼすhoro.bosu

deceased; the late; dying; perish


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for late:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary