Results, one-trick pony

Partial results:

Showing results 5926-5950:

鶴亀算【つるかめざんtsurukamezan】

noun:

  • obtaining the respective numbers of cranes and tortoises from the total of their heads and legs; calculating the values of two unknown quantities from their unit total and the total of one of their attributes
JLPTN3
どうしてもdoushitemo☆《如何しても》

expression / adverb:

  • by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
  • whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly
  • on no account; by no means - with. neg. verb
  • in the end; in the long run; after all; eventually

彼女kanojoはhaどうしてもdoushitemo自分jibunのno思い通りomoidooriにniしようとするshiyoutosuru。 She will have her own way.

残念zannenですがdesuga、あなたanataのno名前namaeをwoどうしてもdoushitemo覚えられないoboerarenai。 I'm sorry to say I don't remember your name.

そのsono計画keikakuをwo成功seikouさせるsaseruためにtameniはha君のkimino援助enjoがgaどうしてもdoushitemo必要hitsuyouだda。 Your help is indispensable for the success of the scheme.

JLPTN1
継ぐ☆【つぐtsugu】嗣ぐ・続ぐ・襲ぐ Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow
  • to patch (clothes); to mend; to repair ［継ぐ］
  • to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with; to feed with; to follow up with (e.g. remarks); to gather (one's breath) ［継ぐ］

誰dareがga王位ouiをwo継ぐtsuguのですnodesuかka。 Who will succeed to the throne?

刀禰【とねtone】

noun:

  • priest - used at certain shrines, e.g. Ise, Kamo - Shintō term
  • member of one of the four administrative ranks in the ritsuryo system - archaism ➜ 四等官
  • government official in charge of a town, esp. in Heian Kyoto - archaism
  • prominent member of a town - archaism
  • river boatman; captain of a riverboat
  • (medieval) harbor manager - archaism
  • bandit leader; head of a gang of brigands - archaism
JLPTN4
迎える☆【むかえるmukaeru】邀える Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to go out to meet
  • to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
  • to accept (e.g. as a member of a group or family)
  • to call for; to summon; to invite
  • to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)

お客さまokyakusamaをwo迎えるmukaeru前maeにはniha、トイレTOIREのno鍵がかかるkagigakakaruかどうかkadoukaもmoしっかりshikkariチェックCHEKKUしてshite。 Before meeting your guests, be sure to carefully check that the toilet door locks.

彼女kanojoはha友人yuujinをwo迎えるmukaeru為にtameni玄関genkanへhe行ったitta。 She went to the door to welcome her friends.

副露【フーロFUURO】

noun:

  • calling another player's discarded tile to complete a meld (but not to complete one's hand) - Mahjong term
  • declaring a kong or calling a discarded tile to complete a meld - Mahjong term
打たれ強い【うたれづよいutarezuyoi】 Inflection

adjective:

  • able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to take a hit - Martial Arts term
  • able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher)
  • resilient; strong in the face of criticism or adversity
JLPTN2
崩れる★【くずれるkuzureru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to collapse; to crumble
  • to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
  • to break down; to be thrown into disarray
  • to crash (stock market); to slump; to decline
  • to break money into small change
  • to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate

来週raishuu天気tenkiがgaくずれるkuzureruことkotoはhaないnaiでしょうdeshou。 I do not believe the weather will change for the worse next week.

彼女kanojoはha床yukaにni崩れるkuzureruようにしてyounishite倒れたtaoreta。 She fell in a heap to the floor.

彼kareはha彼女のkanojono足元ashimotoにni崩れるkuzureruようにyouni倒れたtaoreta。 He collapsed at her feet.

JLPTN1
備わる☆【そなわるsonawaru】具わる☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be furnished with; to be provided with; to be equipped with
  • to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
  • to be among; to be one of

間近majikaからkara見るmiruとto、ものごとmonogotoはhaそのsono欠点kettenやya本来honrai備わるsonawaru醜minikuさsaをwo露わにするrowanisuru傾向keikouがgaあるaru。 Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.

身土不二【しんどふじshindofuji】

noun:

  • you are what you eat; slogan encouraging consumption of local seasonal foods for one's health; indivisibility of the body and the land (because the body is made from food and food is made from the land) [literal]
JLPTN2
砕ける☆【くだけるkudakeru】摧ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to break (into pieces); to be broken; to be smashed
  • to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight)
  • to become less formal; to throw off reserve; to become affable ➜ くだけた
  • to become easy to understand (e.g. a story) ➜ くだけた
  • to be worried

くだけるkudakeru波namiがga泡awaをwo作ったtsukutta。 The breaking waves formed foam.

JLPTN3
移す☆【うつすutsusu】遷す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to change; to swap; to substitute; to transfer
  • to change the object of one's interest or focus
  • to spend or take time
  • to infect ➜ 風邪を移す
  • to permeate something with the smell or colour of something
  • to move on to the next or different stage of (a plan, etc.) ➜ 実行に移す

風邪kazeをwo人hitoにni移すutsusuとto治るnaoruってtte本当hontou？ Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

知っているshitteiruことkotoとto行動koudouにni移すutsusuことkotoはha別betsuだda。 To know is one thing, and to do is another.

JLPTN5
ところtokoro☆《所・処・處old》とこtoko《所》

noun / suffix:

  • place; spot; scene; site - also pronounced どころ when a suffix
  • address
  • district; area; locality
  • one's house
  • point; aspect; side; facet ➜ いいとこ
  • passage (in text); part
  • space; room
  • thing; matter

noun:

  • whereupon; as a result - after the plain past form of a verb
  • about to; on the verge of - after present form of a verb
  • was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing - after past form of a verb

さあsaa、今kon汲みkumiなさいnasai。そしてsoshite宴会enkaiのno世話役sewayakuのno所tokoroにni持っていきmotteikiなさいnasai。 Now draw some out and take it to the master of the banquet.

「そのうちにsonouchini、あなたanataのnoところtokoroにniおo邪魔jamaしてshiteもmoいいiiですかdesuka」「どうぞdouzo、どうぞdouzo」 "Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."

驚かないodorokanai所tokoroをwoみるmiruとto知ってたshittetaのnoねne。 Seeing that you're not surprised, I think you must have known.

おじojiをwo見送りmiokuriにni駅ekiにni行ってきたittekitaところtokoroだda。 I have been to the station to see my uncle off.

あっa、いけないikenai！忘れるwasureruところtokoroだったdatta！ Oh, no! I almost forgot!

合★【ごうgou】

noun:

  • gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres
  • gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square
  • one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain
  • conjunction - Astronomy term ➜ 衝

counter:

  • counter for covered containers
  • counter for matches, battles, etc.

もちろんmochiron、実際にjissaini「はやhayaぶさbusa」がga太陽taiyouにni近づいているchikazuiteiruわけではなくwakedehanaku、図zuのnoようyouにni地球chikyuuからkara見てmite太陽taiyouのno反対側hantaigawaにni位置ichiするsuruだけdakeですdesuがga、このようなkonoyouna現象genshouをwo「合gou」とto呼びますyobimasu。 Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.

百合gouはha当時toujiたびたびtabitabiロンドンRONDONにni行ったitta。 Yuri often went to London in those days.

私watashiはha巴里pari滞在taizai中chuu、二三のno画家gaka諸君shokunとto識りri合gouひhiにniなりnari、ちよいchiyoiちよいchiyoiアトリエATORIEをwo訪ねるtazuneruやうyauなnaことkotoもmoあつatsuたtaがga、いつitsuでもdemoそのsono仕事shigoto振りfuri、生活seikatsu振りfuriにni多大tadaiのno興味kyoumiをwo惹かhikaれreたta。 When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.

JLPTN3
任せる☆【まかせるmakaseru】委せるold Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to entrust (e.g. a task) to another; to leave to
  • to passively leave to someone else's facilities ➜ 想像に任せる
  • to leave to take its natural course ➜ 成り行きに任せる
  • to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)
  • to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done ➜ 力任せ

よかれあしかれyokareashikare、このkono問題mondaiはha彼kareにni委せるmakaseruほかhokaはhaないnai。 For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.

娘musumeがga卒業sotsugyouしたshita後nochiはha自分jibunのno好きsukiにni任せるmakaseruことkotoにniきめたkimeta。 We have decided to leave our daughter to herself after she left school.

尻餅【しりもちshirimochi】尻もち・尻餠

noun:

  • falling on one's backside (behind, bottom); pratfall ➜ 尻餅をつく
  • mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside

昨日kinouのno大雪ooyukiのnoせいseiでde地面jimenはhaツルツルTSURUTSURU、私watashiはha外sotoにni出deたta途端totanにniすってんころりとsuttenkororito尻もちshirimochiをwoついtsuiたta。 Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.

JLPTN2
挟む☆【はさむhasamu】挿む・挾むold Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to hold between; to grip with (from both sides); to nip; to catch (e.g. one's finger in a door)
  • to put between; to sandwich between; to insert; to interpose; to interject
  • to be on either side of (a road, table, etc.); to be across (a street, river, etc.); to have between each other

ドアDOAにni指yubiをwoはさみましたhasamimashita。 I caught my finger in the door.

彼kareはha耳mimiにni鉛筆enpitsuをwo挟んだhasanda。 He stuck his pencil behind his ear.

彼らkareraはhaテーブルTEEBURUをwoはさんでhasande向かい合ったmukaiatta。 They confronted each other across the table.

JLPTN5
張る☆【はるharu】貼る☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to stick; to paste; to affix - esp. 貼る

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

  • to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to form (e.g. ice on a pond)

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

  • to fill; to swell

godan ~る verb / transitive:

  • to stick out; to put; to slap

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be expensive

godan ~る verb / transitive:

  • to keep a watch on; to be on the lookout

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to become one tile away from completion ［張る］ - Mahjong term ➜ テンパる・聴牌

godan ~る verb / transitive:

  • to span; to generate - Mathematics term

あなたanataのno願書ganshoにni最近のsaikinno写真shashinをwo貼りhariなさいnasai。 Attach a recent photograph to your application form.

クモKUMOがgaクモの巣kumonosuをwo張るharuところtokoroをwo見たmitaことがありますkotogaarimasuかka。 Have you ever seen a spider spinning its web?

湖mizuumiにはniha薄いusui氷kooriがga張っていたhatteita。 There was thin ice on the lake.

JLPTN3
台★【だいdai】

noun / suffix noun:

  • stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage
  • support; holder; rack

counter:

  • counter for machines, incl. vehicles

noun:

  • setting (e.g. in jewellery)

noun / suffix noun / counter:

noun:

  • elevated area
  • viewing platform
  • dish tray ➜ 台盤
  • meal - archaism
  • tall building; tower - archaism ➜ 高殿

このkono台daiのno上ueにni花瓶kabinをwo置いてoiteはhaいけませんikemasen。 Please don't place a vase on this stand.

２台daiのnoオートバイOOTOBAIをwo比較hikakuするべきsurubekiだda。 You should compare the two motorcycles.

父chichiのno工場koujouはha毎月maitsuki３万台daiのno車kurumaをwo生産seisanしshiてteいるiru。 My father's factory turns out 30,000 cars each month.

JLPTN5
山★【やまyama】

noun / counter:

  • mountain; hill
  • mine (e.g. coal mine)
  • heap; pile

noun:

  • crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object
  • climax; peak; critical point
  • guess; speculation
  • criminal case; crime - used by policemen, crime reporters, etc.
  • mountain climbing; mountaineering
  • festival float (esp. one mounted with a decorative halberd) ➜ 山鉾
  • wall; wall tile - Mahjong term
  • temple; temple grounds - archaism

prefix noun:

  • wild

「わたしwatashiはha森moriのno中nakaにni入ってhaitte、山yamaにni駆け上がったkakeagattaことkotoをwo後悔koukaiしていないshiteinai。」とto弟otoutoはha答えたkotaeta。 "I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.

それsoreはhaお金okaneのno山yamaをwoかき集めるkakiatsumeruためにtameni用いられたmochiirareta。 It was used for raking together heaps of money.

私watashiはha山yamaにniいましたimashita。 I was in the mountains.

JLPTN3
分ける★【わけるwakeru】別ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out
  • to share; to distribute; to deal out; to dish out
  • to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)
  • to break up (a fight); to mediate
  • to call a draw; to tie
  • to push one's way through (a crowd)
  • to sell - also written as 頒ける

霧kiriがga深かったfukakattaのでnode、歩いているaruiteiru人たちhitotachiのno姿sugataをwo似ni分けるwakeruのnoはha困難konnanだったdatta。 It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.

彼らkareraはha、寒いsamui季節kisetsuのno到来touraiをwo感じkanji分けるwakeruことが出来るkotogadekiru。 They can sense the approach of cold weather.

赤道sekidouはha地球chikyuuをwo二つfutatsuのno半球hankyuuにni分けるwakeru。 The equator divides the globe into two hemispheres.

ＶＳＯＰ【ブイエスオーピーBUIESUOOPII・ブイ・エス・オー・ピーBUI/ESU/OO/PII】

noun:

JLPTN4
以上★【いじょうijou】已上

adverbial noun / temporal noun:

  • not less than; ... and more; ... and upwards ➜ 余
  • beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that)
  • above-mentioned; foregoing
  • since ...; seeing that ...
  • this is all; that is the end; the end

６歳sai以上ijouのno子供kodomoはha学校gakkouにni通わkayowaなければならないnakerebanaranai。 Children of six and above should attend school.

これkore以上ijouのno値引きnebikiはha、私どもwatashidomoをwo赤字akajiにni追いやるoiyaruでしょうdeshou。 A further reduction would make us go into the red.

以上ijouのようにnoyouni、実にjitsuniシンプルなSHINPURUna誰でもdaredemo出来るdekiruノウハウNOUHAUでde十分なjuubunna利益riekiとto顧客kokyakuはha確保kakuhoできるdekiruのですnodesu！ As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!

公僕koubokuもmo人間ningenでdeあるaruことkoto、またmata、人間ningenであるdearu以上ijou過ちayamachiをwo犯すokasu可能性kanouseiがgaあるaruことkotoをwo、彼kareはha認識ninshikiしているshiteiru。 He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.

以上ijouですかdesuka。 Is that all?

JLPTN1
緩む☆【ゆるむyurumu】弛む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to become loose; to slacken (e.g. rope)
  • to become less tense; to relax; to let one's guard down
  • to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax
  • to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt
  • to decrease (e.g. speed)
  • (of a market price) to go down slightly
JLPTN4
止める☆【とめるtomeru】留める・停める Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stop; to turn off - esp. 止める, 停める
  • to park - esp. 止める, 停める
  • to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) - esp. 止める, 停める
  • to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
  • to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ➜ 目を留める・気に留める
  • to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple - esp. 留める
  • to detain; to keep in custody - esp. 留める

そのsono新聞shinbunはha政府seifuにniインフレINFUREをwo止めるtomeruようにyouni求めたmotometa。 The newspaper called for the government to stop inflation.

このkono文書bunshoはhaあなたanataのnoおo目meにniだけdake留めてtometeいただきitadakiたいtai。 This document is for your eyes only.

私watashiがga言ったittaことkotoをwo留めてtometeおいてoite下さいkudasai。 Please bear in mind what I said.

木片mokuhenはha１本honのno留め木tomekiでde留めてあるtometearu。 The wooden pieces are fastened with a peg.

ここkokoにni車kurumaをwo停めるtomeruのnoはha違法ihouですdesu。 It's illegal to park your car here.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for one-trick pony:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary