Results, #vku

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ➜ 惹く【ひく】・注意を引く
to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in
to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to draw (a line, plan, etc.) ➜ 図面を引く
to catch (a cold) ➜ 風邪を引く
to play (a stringed or keyboard instrument) ➜ 弾く【ひく】
to look up (e.g. a dictionary); to consult ➜ 辞書を引く
to haul; to pull (vehicles) - esp. 牽く
to subtract; to deduct
to recede; to ebb; to fade
to be descend from; to inherit (a characteristic)
to quote; to cite; to raise (as evidence)
to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)
to hold (e.g. a note)
to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)

godan ~く verb / intransitive verb:

to move back; to draw back; to recede ➜ 退く【ひく】
to lessen; to subside; to ebb ➜ 退く【ひく】
to resign; to retire; to quit ➜ 退く【ひく】

あんなanna 本hon みたらmitaraフツーのFUTSUUno女onna はha引くhikuもんmon なna！ Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!

定規jougi はha 直線chokusen をwo引くhikuのにnoni 役立つyakudatsu。 A ruler helps one to draw a straight line.

ジョンJON はha ギターGITAA をwo引くhikuことができませんkotogadekimasen。 John can't play the guitar.

初めてhajimete のno 単語tango をwo 辞書jisho でdeひくhikuのno はha よいyoi 習慣shuukan であるdearu。 It is a good habit to look up new words in a dictionary.

１０からkara２をwo引くhikuとto、８残るnokoru。 Two from ten leaves eight.

はれhare がga引くhikuまでmade何日くらいkurai かかりますkakarimasu かka。 How many days will it take until the swelling goes down?

View

JLPTN5

咲く^☆【さくsaku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to bloom

これらのkorerano 花hana はha 春haru にni咲くsaku。 These flowers bloom in the spring.

View

JLPTN5

書く^☆【かくkaku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

to write; to compose; to pen
to draw; to paint ➜ 描く【かく】

多くooku のno 人hito がga 日常nichijou のno ことkoto についてnitsuite 文bun をwo書くkaku。 Most people write about their daily life.

View

JLPTN5

吹く^☆【ふくfuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive / intransitive verb:

to blow (e.g. wind); to play a wind instrument
to whistle
to laugh; to burst into laughter - often as 吹いた - slang ➜ 吹き出す【ふきだす】

godan ~く verb / transitive:

to smelt; to mint
to brag; to talk big

風kaze がga吹くfukuたびにtabini、桜sakura のno 花びらhanabira がga、ひらひらとhirahirato 舞い降りてましたmaioritemashita。 The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.

今日kyou はha 昨日kinou よりyori 風kaze がga よくyoku吹くfuku。 It's windier today than it was yesterday.

View

JLPTN5

弾く^☆【ひくhiku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

to play (a stringed or keyboard instrument)

だれかdareka がga ピアノPIANO をwo弾いているhiiteiru。 Somebody is playing the piano.

View

JLPTN5

置く^☆【おくoku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

to put; to place
to leave (behind)
to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up
to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ
to place (one's trust, one's faith, etc); to bear (in mind etc)
to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool
to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house
to separate spatially or temporally

godan ~く verb / auxiliary verb:

to do something in advance - after the -te form of a verb - usually written using kana alone
to leave something in a certain state; to keep something in a certain state - after the -te form of a verb - usually written using kana alone

薬kusuri はha 子供kodomo のno 手の届かないところtenotodokanaitokoro にni置くokuべきbeki だda。 Medicine should be out of the way of children.

机tsukue のno 上ue にni 寝かせてnekasete置くokuとto 転がってkorogatte 落ちるochiru ことがあるkotogaaru のでnode、試験管立てshikenkandate にni 立ててtatete おくoku。 If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.

彼女kanojo はha いつもitsumo 自分jibun のno 部屋heya をwo きれいkirei してshiteおくoku。 She always keeps her room clean.

View

JLPTN5

着く^☆【つくtsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to arrive at; to reach
to sit on; to sit at (e.g. the table) ➜ 席に着く

あなたanata がga ロンドンRONDON にni着くtsuku頃koro にはniha 晩秋banshuu となっているtonatteiru だろうdarou。 It will be late autumn when you get to London.

各kaku 自席jiseki にniつきtsukiなさいnasai。 Go to your respective seats.

View

JLPTN5

働く^☆【はたらくhataraku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to work; to labor; to labour
to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice
to be conjugated - Linguistics term

彼女kanojo たちtachi はha、健一ken'ichi のno はからいhakarai でde、町machi のno 様々なsamazamana 場所basho でde働くhatarakuことになったkotoninatta。 Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.

おもちゃomocha コンサルタントKONSARUTANTO のno 方々katagata がga 甲斐甲斐しくkaigaishiku働くhataraku姿sugata がga とてもtotemo 印象的inshouteki でしたdeshita。 Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.

View

JLPTN5

歩く^☆【あるくaruku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to walk

このkono 暑atsu さsa にni１０マイルMAIRU もmo てくてくtekuteku歩くarukuのno はha たまらないtamaranai。 I can't bear to tramp ten miles in this heat.

View

JLPTN5

磨く^☆【みがくmigaku】研く・琢く Inflection

godan ~く verb / transitive:

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to grind (e.g. lens)
to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

このkono 金属kinzoku はha磨くmigakuとto つやtsuya がga でるderu。 This metal burnishes well.

ケイトKEITO がga 演技engi をwo磨くmigakuためにtameni 注ぐsosogu 力chikara をwo 邪魔jama するsuru 物mono はha、何もnanimo ありませんでしたarimasendeshita。 Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.

View

JLPTN5

鳴く^☆【なくnaku】啼く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to sing (bird)
to make sound (animal); to call; to cry; to chirp
to make a meld call (e.g. pung, kong) ［鳴く］ - Mahjong term

おんどりondori よりもyorimo めんどりmendori のno 方hou がga 大声oogoe でde鳴くnaku家ie はha 悲しいkanashii 家ie だda。 It is a sad house where the hen crows louder than the cock.

羊hitsuji はha 何てnanite鳴くnakuのno？ What sound does a sheep make?

View

JLPTN5

履く^☆【はくhaku】佩く・穿く・着く・帯く Inflection

godan ~く verb / transitive:

to put on (or wear) lower-body clothing (i.e. pants, skirt, etc.); to put on (or wear) footwear - usu 履く or 穿く
to affix a sword to one's hip - usu. 佩く or 帯く
to affix a bowstring to a bow

母haha はha 私watashi がga ミニスカートMINISUKAATO をwoはくhakuのno をwo 許さなかったyurusanakatta。 My mother didn't let me wear a miniskirt.

View

JLPTN4

開く^☆【ひらくhiraku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb / transitive:

to open; to undo; to unseal; to unpack
to bloom; to unfold; to spread out
to open (for business, e.g. in the morning)
to be wide (gap, etc.); to widen

godan ~く verb / transitive:

to hold (meeting, etc.); to give; to open
to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
to open (ports, borders, etc.)
to open (an account)
to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ➜ 拓く
to open (a file, etc.) - IT term
to extract (root); to reduce (equation) - Mathematics term
to cut open (fish) - as 魚を開く - Food term
to change (kanji into hiragana)

godan ~く verb / intransitive verb:

to flare (e.g. skirt)
to slacken (into a poor posture) - as 体が開く, 肩が開く, etc. - Sports term

先週senshuu、私達watashitachi はha 舞踏会butoukai をwo開きましたhirakimashita。 We gave a ball last week.

庭niwa のno バラBARA のno 木ki のno つぼみtsubomi がga 少しずつsukoshizutsu開きhiraki始めるhajimeru。 Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.

私達watashitachi はha そのsono 店mise がga開くhirakuまでmade しばらくshibaraku 待つmatsu よりyori 仕方がなかったshikataganakatta。 We had no choice but to wait for a while until the store opened.

View

JLPTN4

乾く^☆【かわくkawaku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to get dry

そのsono ぬれたnureta シャツSHATSU はha すぐにsuguni乾くkawakuだろうdarou。 The wet shirt will soon dry up.

View

JLPTN4

泣く^☆【なくnaku】哭く^irr. Inflection

godan ~く verb:

to cry; to weep; to sob; to howl

さぁsaa 笑っwara てte、泣くnakuのno はha 後go！ Smile now, cry later!

View

JLPTN4

驚く^☆【おどろくodoroku】愕く・駭く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to be surprised; to be astonished

驚くodorokuことkoto でde はha ないnai ねne。 It's not surprising.

View

JLPTN4

焼く^☆【やくyaku】燬く^old・焚く^old Inflection

godan ~く verb / transitive:

to burn
to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue
to heat; to heat up
to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn
to tan (i.e. suntan); to burn ➜ 灼く【やく】
to print (a photo); to burn (an optical disc)
to be jealous of; to be envious of; to envy ➜ 妬く【やく】

母haha はha 日曜日nichiyoubi にはniha クッキーKUKKII をwo焼くyaku。 Mother bakes cookies on Sundays.

windowXPにはniha ＣＤＣＤをwo焼くyaku機能kinou がga あるaru そうsou ですdesu がga、そのsono 手順tejun をwo 解説kaisetsu しているshiteiru ページPEEJI をwo 教えてoshiete くださいkudasai。 I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?

多くooku のno 人hito がga、スポンジSUPONJI ケーキKEEKI をwo焼くyakuのno はha 難しいmuzukashii とto 考えkangae てte いるiru。しかしながらshikashinagara、十分juubun なna 量ryou のno 卵tamago をwo 使用shiyou すれsure ばba、実際jissai 何nani もmo 失敗shippai するsuru ようyou なna ことkoto はha ないnai。 Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.

View

JLPTN4

続く^☆【つづくtsuzuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to continue; to last; to go on
to continue (without a break); to be unbroken
to occur again and again
to lead to; to connect to; to adjoin
to come after; to follow; to succeed; to rank next to
to hold out; to keep; to last

嵐arashi はha いつまでitsumade続くtsuzukuのno だろうかdarouka。 How long will the storm last?

延々とen'ento続くtsuzuku車kuruma のno 列retsu がga あったatta。 There was a continuous line of cars.

このところkonotokoro 飛行機hikouki 事故jiko がga続くtsuzuku。 There have been a lot of airplane accidents recently.

ホテルHOTERU にni続くtsuzuku道michi はha 狭いsemai。 The road which leads to the hotel is narrow.

View

JLPTN4

動く^☆【うごくugoku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to move; to stir; to shift; to shake; to swing
to operate; to run; to go; to work
to be touched; to be influenced
to change; to vary; to fluctuate; to waver
certain; factual - as 動かぬ, 動かない, etc.
to be transferred

肩kata 関節kansetsu はha、単独tandoku でde動くugokuほかhoka、腕ude のno 動きugoki にni もmo 連動rendou してshite 動きますugokimasu。 The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.

路面電車romendensha はha 電気denki でde動くugoku。 Streetcars run on electricity.

彼kare はha動くugoku事koto がga できなかったdekinakatta。 He was unable to move.

View

JLPTN4

沸く^☆【わくwaku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to grow hot (e.g. water); to boil
to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energetically
to ferment
to melt (of metal)

彼女kanojo はha お茶ocha をwo 入れるireru 前mae にni お湯oyu がga沸くwakuまでmade 待ったmatta。 She waited until the water boiled before making the tea with it.

View

JLPTN4

付く^☆【つくtsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling
to remain imprinted; to scar; to stain; to dye
to bear (fruit, interest, etc.)
to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to take root
to accompany; to attend; to follow; to study with
to side with; to belong to
to possess; to haunt ➜ 憑く
to be lit; to be lighted ➜ 点く
to be settled; to be resolved; to be decided
to be given (of a name, price, etc.)
to be sensed; to be perceived
to be lucky - from 運がつく

suffix / godan ~く verb:

to become (a state, condition, etc.) - after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words ➜ 付く【づく】

ボイラBOIRAはha 湯あかyuaka がga びっしりbisshiriついたtsuita。 The boiler was heavily scaled.

それらsorera のno 牛ushi にはniha 焼き印yakiin がgaついているtsuiteiru。 The cattle are marked with brands.

彼kare はha 妻tsuma がga 死んでshinde 以来irai 酒sake をwo 飲むnomu 癖kuse がgaついたtsuita。 He has taken to drinking since the death of his wife.

風呂furo はhaついてますtsuitemasuかka。 Does it have a bathroom?

彼kare はha そのsono 討論touron でde 反対派hantaiha にni付いたtsuita。 He sided with the opposition group in the argument.

テレビTEREBI がga付きませんtsukimasen。 The TV won't turn on.

View

JLPTN3

気づく^☆【きづくkizuku】気付く^☆ Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise

歌詞kashi をwo 見mi てte みれmire ばba、あまりamari 意味imi がga 無いnai ことkoto にni気付くkizukuでしょdesho うu。 If you look at the lyrics, they don't really mean much.

View

JLPTN3

追いつく^☆【おいつくoitsuku】追い付く^☆・追い着く・追付く・追着く・おい付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach
to be compensated; to make up for one's losses

トムTOMU にni追いつくoitsukuためにtameni 走らhashira なければならなかったnakerebanaranakatta。 I had to run to catch up with Tom.

View

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #vku:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary